通訳
豊安の翻訳・通訳サービスの特徴
1：豊富な経験による的確流暢な通訳。
2：多分野の翻訳に対応。
3：リーズナブルな料金体系を確立。
4：お客様へのサポート実施。
5：情報厳守の保証。
通訳の料金表
通訳（中→日・日→中）
| 翻訳種類 | 翻訳料金 |
|---|---|
| 買物、病院見舞い通訳 | 800元/日 |
| 現場打ち合わせ、観光等の一般通訳 | 1,000元/日 |
| 展覧会現場通訳 | 1,200元/日 |
| 専門語通訳（技術通訳） | 1,200元/日 |
| 重要会議通訳 | 2,000元/日 |
その他料金
交通費は実費とさせていただきます。
遠隔地および宿泊出張の場合の追加費用は別途とさせていただきます。
【通訳の時間】原則として、午前８時30分から午後5時までを1日とさせていただきます。
翻訳
実績豊かで、ビジネス文章、マニュアルの翻訳や観光から重要会議の通訳など多岐にわたって対応するすることができます。
豊安の翻訳サービスの特徴
1：豊富な経験による的確流暢な翻訳文章の作成。
2：あらゆる分野の翻訳に対応。
3：迅速な翻訳体制の確立【納期の確約】。
4：リーズナブルな料金体系を確立。
5：納品後もお客様へのサポート実施。
6：情報厳守の保証。
翻訳の料金表
翻訳（中→日・日→中）
| 翻訳種類 | 翻訳料金 |
|---|---|
| ビジネス書類 | 60元/200文字 |
| 技術書類・広告原稿 | 100元/200文字 |
| 講義・テキスト | 120元/200文字 |
| マニュアル | 150元/200文字 |
納期
※翻訳原稿文字数が10,000文字以内の場合：原則として3日間を最低とさせていただきます。
※原稿文字数が100,000文字以内の場合：原則として1週間を最低とさせていただきます。
※原稿文字数が100,000文字を超えた場合：金額・価格とも別途打ち合わせていただきます。
翻訳業務に関しては、翻訳した全ての文章を、日本在住の当社顧問・児玉信男氏（元アース製薬㈱国際担当常務）が最終チェックし修正した上で皆さま方に提出させていただきます。日本本社や日本人幹部の方々に提出される翻訳文章も責任を持って完成したします。